Loading
myRockwellAutomation
Empleos
Inversionistas
Portal de PartnerNetwork
Contáctenos
Recursos populares
Compatibilidad y descargas (PCDC) Knowledgebase Literature Library Estado del ciclo de vida Portal de capacitación Learning+ Training
 
Gestión de productos
Gestión de activos (RAAMP) Installed Base Evaluation (IBE) My Equipment Self-Service Registro de productos Reparaciones Contratos de servicios y tickets Activación del software Suscripciones de software Tablero de sostenibilidad
 
Configuración y selección de productos
digital Lista de materiales CrossWorks Integrated Architecture Builder Catálogo de productos Creador de propuestas de ProposalWorks Creador de estándares de ProposalWorks Safety Automation Builder
 

 

Ver todas las herramientas →

InformationInformation
This content is not available in your selected language.
Logotipo de Rockwell Automation
Productos
Hardware
Novedades en hardware
Protección de circuitos y cargas Supervisión de condiciones Dispositivos de conexión Sistemas de control distribuido Variadores Monitoreo de energía Interface operador-máquina (HMI) Tecnología de carrito independiente Computadoras y monitores industriales Productos de control industrial Módulos de E/S Control de iluminación
Control de movimiento Control de motores Infraestructura y seguridad de redes Soluciones agrupadas en una suite Fuentes de alimentación eléctrica Controladores programables Botones pulsadores y dispositivos de señalización Relés y temporizadores Sistemas de seguridad instrumentados Productos de seguridad Sensores e interruptores Interfaz de señal
Software
Novedades en software
Software en la nube
Suscripciones de software
 
Diseño
Studio 5000 FactoryTalk Logix Echo Emulate3D Gemelo digital Simulación Arena FactoryTalk Design Studio FactoryTalk Twin Studio FactoryTalk Vault
 
Análisis y datos
FactoryTalk Analytics FactoryTalk Historian FactoryTalk Analytics LogixAI FactoryTalk DataMosaix FactoryTalk Energy Manager Thingworx IIoT FactoryTalk Transaction Manager FactoryTalk Analytics VisionAI FactoryTalk Analytics Pavilion8
HMI
FactoryTalk View FactoryTalk Optix
 
Sistema de ejecución de fabricación
Plex MES Gestión de calidad Plex FactoryTalk PharmaSuite Finite Scheduler
 
Monitoreo del rendimiento
Monitoreo de producción de Plex FactoryTalk Metrics OEE
 
Gestión de cliente ligero
ThinManager
Mantenimiento
APM Plex CMMS Fiix FactoryTalk AssetCentre FactoryTalk Remote Access FactoryTalk® Network Manager Emonitor
 
Proceso
PlantPAx FactoryTalk Batch
 
Comunicaciones industriales
FactoryTalk Linx
 
XR/Realidad aumentada
Vuforia
Directorio de productos Allen‑Bradley FactoryTalk
Servicios
Optimización de activos y servicios personales
Descripción general de los servicios de optimización de activos Reparación de equipos Refabricación de equipos Acuerdos de inventario y reparación Acuerdos de servicio integrado Asistencia técnica y monitoreo remotos Servicios de campo y en las instalaciones Servicios de seguridad Servicios de capacitación
Infraestructura de red y ciberseguridad
Ciberseguridad Infraestructura de red industrial Soluciones de red prediseñadas
Hilo digital
Descripción general
Automatización de la producción
Descripción general
Servicios LifecycleIQ
Servicios LifecycleIQ
Servicios LifecycleIQ
Los servicios de ciclo de vida ayudan a los centros de fabricación a trabajar más rápido, de manera más inteligente y con mayor agilidad en cada etapa del ciclo de vida.
Primeros pasos
Servicios LifecycleIQ
Soluciones e industrias
Soluciones
Movimiento y robótica avanzados Gestión de activos Ciberseguridad Operaciones y análisis de datos Hilo digital Transformación digital Control y automatización industriales Componentes industriales Redes e infraestructuras Soluciones on-machine
Soluciones agrupadas en una suite Soluciones de procesos Automatización de la producción Gerencia de operaciones de fabricación Soluciones de seguridad  Control y visualización escalables Fabricación inteligente Soluciones sustentables Formación del personal
 
Soluciones para
Fabricantes de equipos originales
Industrias
Industrias automotriz y de neumáticos Cemento Productos químicos Entretenimiento Fibras y productos textiles Alimentos y bebidas Productos domésticos y de cuidado personal Hidrógeno Infraestructura Ciencias biológicas
Naval Metales Minería Petróleo y gas Generación de energía Impresiones y publicaciones Pulpa y papel Semiconductores Almacenes y despacho de pedidos Agua/aguas residuales
Instalación de ControlLogix® en hornos de deshidratación permite cumplir normativas de seguridad en importante empresa petrolera
Instalación de ControlLogix® en hornos de deshidratación permite cumplir normativas de seguridad en importante empresa petrolera
Caso práctico
Caso práctico
Instalación de ControlLogix® en hornos de deshidratación permite cumplir normativas de seguridad en importante empresa petrolera
Integración de solución de control que permite cumplir niveles de seguridad SIL 2.
Lea ahora
Ver los casos prácticos
Asistencia técnica
Documentación
Centro de documentación técnica Esquemas de producto y diagramas de cableado Certificaciones de productos Notas de la versión Especificaciones técnicas
Asistencia técnica de productos
Descargas Selección y configuración Gestión
Capacitación
Webinars Capacitación para el desarrollo del personal Cursos guiados por instructor Programas de certificación Ayuda para proyectos Estaciones de trabajo para la capacitación Suscripciones a los programas de capacitación Learning+ Training
Contáctenos
Servicio de asistencia técnica TechConnect Servicio de asistencia al cliente Software Portal Help Consultas general
Centro de innovación
Hombre con computadora portátil y monitor de computadora que muestra código de programación
Centro de innovación

Un creciente repositorio de proyectos y aplicaciones que aprovechan nuestros productos, soluciones y tecnologías para resolver desafíos y crear resultados útiles.

Más información sobre el Centro de innovación
Compatibilidad y descargas (PCDC) Knowledgebase Literature Library Comunidad en línea Engage
Ventas y socios
Encuentre un socio
Ir al buscador de socios
 
Nuestro PartnerNetwork
Programa PartnerNetwork Socios distribuidores Desarrolladores con licencia
Socios fabricantes del equipo original (OEM) Socios integradores de sistemas Socios tecnológicos
¿Qué es PartnerNetwork™?
Dos personas que interactúan mediante una tableta
¿Qué es PartnerNetwork™?

El programa PartnerNetwork™ de Rockwell Automation permite a nuestros clientes obtener acceso a los mejores profesionales, productos, servicios y soluciones con el fin de alcanzar los objetivos de fabricación y hacer realidad The Connected Enterprise.

Explore ahora
myRockwellAutomation
Empleos
Inversionistas
Portal de PartnerNetwork
Contáctenos
Recursos
Recursos populares
Compatibilidad y descargas (PCDC) Knowledgebase Literature Library Estado del ciclo de vida Portal de capacitación Learning+ Training
 
Gestión de productos
Gestión de activos (RAAMP) Installed Base Evaluation (IBE) My Equipment Self-Service Registro de productos Reparaciones Contratos de servicios y tickets Activación del software Suscripciones de software Tablero de sostenibilidad
 
Configuración y selección de productos
digital Lista de materiales CrossWorks Integrated Architecture Builder Catálogo de productos Creador de propuestas de ProposalWorks Creador de estándares de ProposalWorks Safety Automation Builder
 

 

Ver todas las herramientas →

Seleccione país o región
  • México
  • Argentina
  • Australia
  • Belgique | Belgium
  • Brasil
  • Canada
  • Colombia
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Deutschland
  • España
  • Finland
  • France
  • Hungary
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Puerto Rico
  • Romania
  • Russia
  • Schweiz | Suisse
  • Singapore
  • South Africa
  • Sweden
  • Turkey
  • Ukraine
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Österreich
  • 中国
  • 台灣, 中國
  • 日本
  • 한국
Seleccionar idioma
  • Español
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어
Registrarse Create an Account
Why Create an Account?
Create bills of materials, submit repair quotes, register products and more!

Manage your e-communication subscription preferences.

Manage your user profile.
Welcome, {0}
Residing Location
Mi cuenta Cerrar sesión
Sus búsquedas recientes
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
Todo
Productos
Documentos
Descargas
Términos de búsqueda sugeridos
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
Resultados para "{0}"
Ver todos los resultados
Resultados de productos para "{0}"
Product Image
Product Image
Product Image
Ver todos los resultados de productos
Resultados de documentos para "{0}"
Portable Document Format.pdf file type
Tipo de publicación: Fecha de publicación: Idioma:
Portable Document Format.pdf file type
Tipo de publicación: Fecha de publicación: Idioma:
Portable Document Format.pdf file type
Tipo de publicación: Fecha de publicación: Idioma:
Ver todos los resultados de documentos
Resultados de descargas para "{0}"
DownloadDownload
Números de catálogo:
DownloadDownload
Números de catálogo:
DownloadDownload
Números de catálogo:
Ver todos los resultados de descargas
Blog | Ciencias biológicas
Recent ActivityRecent Activity
5 minutos de lectura

Transferencia tecnológica: una tremenda oportunidad

Descubriendo los procesos ocultos que cuestan mil millones de dólares y consumen un sinnúmero de horas.

Compartir:

LinkedInLinkedIn
XX
FacebookFacebook
PrintPrint
EmailEmail
Una cápsula farmacéutica está en posición vertical en medio de una mesa rodeada por gráficos que representan datos y otra información.

Cuando hablamos de transferencia tecnológica, las personas que trabajan en la industria de ciencias biológicas piensan a menudo en el proceso de ir de la fase de descubrimiento a la fabricación comercial. Pensamos en crear una nueva receta, escalarla y proceder a la fabricación. Efectivamente, los eventos de transferencia tecnológica ocurren durante todo el ciclo de vida del producto, incluyendo:

  • Desde la investigación y desarrollo hasta los lotes de tamaño clínico
  • Desde ensayos clínicos hasta lotes de mayor escala
  • Aumento de la escala de los lotes a la producción comercial
  • Sitio a sitio para las actividades de producción individuales (desarrollo de API, envasado, etc.)
  • Contratación de organizaciones de fabricación para el incremento de la producción, el aumento de escala y el registro

Tenemos que superar la idea de que las transferencias tecnológicas representan un solo evento. Si se suman todas las transferencias diferentes que se realizan durante el ciclo de vida del producto, incluidos los candidatos que no lograron lanzarse al mercado, es cuestión de miles de eventos. El costo promedio de estos eventos y del tiempo de desarrollo general supera US$2 mil millones por cada fármaco que llega con éxito al mercado.

Si observamos los eventos de transferencia tecnológica en sí, cada evento puede acarrear un impacto total de entre US$5 millones y US$40 millones, lo que equivale a un gasto anual de la industria de mil millones de dólares para ejecutar estos procesos. Existe mucho valor con respecto a la evaluación de lo que podemos hacer para mejorar la situación, reducir el cronograma, y hacernos más eficaces y eficientes.

Figura 1: Cronograma de transferencia tecnológica para las ciencias biológicas

El cronograma de un evento típico de transferencia tecnológica (Figura 1) nos brinda una perspectiva diferente de su impacto. La primera mitad cubre el proceso de lanzar los fármacos al mercado, del cual 10 meses constituye el tiempo promedio necesario para aumentar la escala de una receta y llegar a la fase de lotes comerciales. Aquí existe una enorme oportunidad. Si usted puede ejecutar este proceso más eficientemente, ahorrará tiempo que le permitirá lanzar los fármacos al mercado con mayor rapidez y más temprano en la vida de la patente, a fin de tener mayor tiempo de protección de la patente.

Todo lo que aparece en las secciones derechas del cronograma representa los ciclos repetidos que se producen cuando usted lleva a cabo transferencias tecnológicas adicionales, tales como transferencias internas provenientes de otras áreas de su organización a un sitio separado en otro lugar del mundo. Si logra digitalizar estos procesos y hacerlos más eficientes y repetibles, podrá aprovechar un potencial de ahorros importante en términos de tiempo y esfuerzo.

¿Cuáles son los obstáculos?

¿Por qué no lo hemos hecho correctamente? ¿Cuáles son los problemas que nos han frenado? ¿Cuáles son los retos que tenemos que superar? Uno tiene que ver con el procesamiento y la creación de datos.

Si observa los procesos de control químico y de fabricación (CMC), verá que tomamos los atributos de calidad críticos (CQA) conocidos y posteriormente intentamos desarrollar los procesos y los parámetros del proceso clave necesarios para poder lograr los CQA. Pero al final los CQA en el desarrollo de procesos y el ciclo de receta de procesos tienen que incluirse en la documentación regulatoria. Hay que incorporarlos en sus lotes de validación y en sus lotes de registro.

Los grupos de su organización que trabajan en estas áreas necesitarán esa información para probar que sus recetas funcionan debidamente. Además, existe preocupación después de la aprobación en torno a la gestión del cambio, la gestión de sitio a sitio y el desarrollo d recetas que deben alinearse.

A menudo estos grupos no trabajan juntos con base en la misma información. No hay ningún repositorio común ni un sistema de registro único para toda la información que contribuye a la fabricación de estos productos. La falta de una única versión de la verdad ejerce un impacto en su capacidad de efectuar una transferencia tecnológica eficaz, una validación del proceso, comparaciones de sitio a sitio y muchas otras acciones críticas de la forma más eficiente.

Si estas cosas no trabajan juntas ni de forma coordinada, se ven afectados los sistemas de ejecución que ayudan a fabricar sus productos. Su sistema de ejecución de fabricación (MES) y sistema de control distribuido (DCS) necesitan esa información. Actualmente esto se efectúa mediante procesos manuales: registros en papel, transferencias manuales y la pura fuerza de los recursos humanos logran hacer esas cosas.

En sintonía

Otra manera de ver esto es con base en sus definiciones en torno a su empaquetado, su proceso y su producto que son necesarios para llevar a cabo funciones críticas. El etiquetado de su producto, el contenido de la etiqueta, el diseño del producto y del envasado son todos datos clave desarrollados por grupos diferentes.

Figura 2: Transferencia tecnológica para las ciencias biológicas

Los diamantes negros en la Figura 2 representan los silos y las desconexiones entre los datos utilizados por esos grupos y sistemas. Lo que se necesita es un flujo de datos digital transparente provenientes de sistemas flujo arriba hacia sus sistemas de ejecución de fabricación para que los datos puedan transferirse y moverse de forma digital. Usted puede eliminar a su vez algunos de estos procesos manuales, conseguir eficiencia y reducir el tiempo de lanzamiento al mercado.

La manera en que enmarcamos este proceso es mediante la creación de un hilo digital de información que tiene origen en la fase de descubrimiento y pasa de forma transparente a la fabricación. En cada paso del camino se comparten datos, pero no solo datos. Hay también conocimientos obtenidos durante todo el proceso, entre ellos los siguientes:

  • Los científicos que ayudaron a crear el producto pasan información para que los ingenieros de procesos entiendan mejor las acciones que llevan a cabo
  • Sistemas de fabricación que entienden el impacto de los cambios en los procesos puesto que conocen la historia de dichos procesos
  • Departamentos de calidad que obtienen acceso a registros e información procedentes de fases anteriores del proceso para que puedan tomar decisiones inteligentes en función de datos históricos

En nuestra industria, nunca termina la búsqueda de nuevas maneras de lanzar los fármacos al mercado con mayor rapidez para poder impactar positivamente las vidas del mayor número posible de personas. Agilizar la transferencia tecnológica constituye una manera de hacerlo. Pero no se trata exclusivamente de ahorrar tiempo conectando los recursos de datos y los recursos digitales; se trata también de mejorar su inteligencia organizacional, visibilidad e información útil de sus procesos generales. Como resultado, usted crea la posibilidad de ahorrar no solo tiempo, sino también dinero y esfuerzo.

Descubra cómo mejorar su información

Publicado 15 de mayo de 2022

Temas: Ciencias biológicas Drive Sustainability

Dan UpDyke
Dan UpDyke
Life Sciences Market Development Manager, Rockwell Automation
With a background that includes system integration, product management and industry marketing, Dan UpDyke has 24 years of combined process control experience across industries, including pharmaceuticals, biotech, medical devices and specialty chemicals.
Suscríbase

Suscríbase a Rockwell Automation y reciba las últimas noticias, orientaciones sobre liderazgo intelectual y demás información directamente en su bandeja de entrada.

Suscríbase
Recomendado para usted
Loading
  1. Chevron LeftChevron Left Página principal de Rockwell Automation Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Emp... Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Noticias Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Blogs Chevron RightChevron Right
  5. Chevron LeftChevron Left Transferencia tecnológica: una tremenda oportunidad Chevron RightChevron Right
Empresa
Acerca de nosotros Empleos Diversidad, ética e integridad Comunidad en línea Engage Relaciones con los inversionistas Sustentabilidad Centro de confianza
 
Noticias y Eventos
Sala de prensa Notas de prensa Automation Fair Eventos
 
Tendencias
Ciberseguridad Transformación digital Fabricación inteligente The Connected Enterprise®
Capacitación
Webinars Capacitación
 
PartnerNetwork
Encuentre un socio ¿Qué es el PartnerNetwork?
 
Nuestras marcas
Allen‑Bradley FactoryTalk Servicios LifecycleIQ
Contáctenos
Servicio de asistencia técnica TechConnect Servicio de asistencia al cliente Preguntas generales Cómo comprar Informe sobre dudas éticas
Inteligencia
Casos prácticos Blogs Revista Automation Today Podcasts
BlogRockwell Automation's Blog
MX | ES
Avisos legales
Política de privacidad y cookies
Preferencias de correo electrónico
Preferencias de cookies
Preferencias de accesibilidad
© 2025 Rockwell Automation
Página principal de Rockwell Automation
Please update your cookie preferences to continue.
This feature requires cookies to enhance your experience. Please update your preferences to allow for these cookies:
  • Social Media Cookies
  • Functional Cookies
  • Performance Cookies
  • Marketing Cookies
  • All Cookies
You can update your preferences at any time. For more information please see our Privacy Policy
CloseClose